“CV”。CV是英文Character Voice的缩写,意思是角色的声音。常用于日本动画。CV(Character Voice)为和制英语,于上世纪八十年代后半由动画杂志《Animec》的副编辑长井上申一郎提出,后用于井上在角川书店创办的动画杂志《月刊Newtype》。
character voice翻译过来是角色声音。就是指为一个角色或者视频献音的幕后人员。声优一定是character voice(简称cv),但cv不一定是声优。详细点说,假设,你只是随便为一个视频配音,后期你可以写成,cv+你的名字,但这并不能说明你是个声优。
CV指的是某部作品中某个角色的配音演员,而声优指的是配音演员这个行业的从业者,是个日语词汇。而配音演员,当然是如字面意义上看,就是指的为电视剧,动画片等配音的演员啦!而CV和声优两者的区别,就类似于“作者”与“作家”。