《鬼泣4》剧情对话翻译:任务十三

来源:游侠时间:2013-04-22 15:03:53

  ==========

  任务十三

  ==========

  (但丁来到森林中的魔界之门前,看见艾姬多娜正一旁在一边飞翔一边散布种子。但丁像踢足球一般将种子一一踢回,直接命中艾姬多娜的脸部。)

  艾:  搞什…噢!你是什么人?

  但丁: 真高兴能引起妳的注意。我刚刚还觉得有点被冷落呢。

  艾:  要逞口舌之快就趁现在吧!我会大发慈悲地会将你一并纳入我的森林中,与我的孩子相伴直到永远!

  (说着艾姬多娜便化做巨蛇,企图吞掉但丁,没料到但丁却徒手顶住了巨蛇的双颚。)

  但丁: 听起来好像挺欢乐的…不过妳的好意我心领了。

  (但丁跳出了巨蛇的嘴巴。)

  但丁: 我倒觉得偶而干上一架比较能为人生增添乐趣。妳不这么认为吗?

  (但丁与艾姬多娜展开战斗。)

  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  (战斗结束后。)

  艾:  我的森林!我孩子们!

  (但丁一枪射爆艾姬多娜。)

  但丁: 我觉得这个样子比较适合妳。

  (但丁取得魔兵器基加美斯,摧毁了森林中的魔界之门,任务结束。)

  但丁: 解决了一个,还剩两个。

文章内容来源于网络,不代表本站立场,若侵犯到您的权益,可联系我们删除。(本站为非盈利性质网站) 联系邮箱:9145908@qq.com